Пожалуйста, прочитайте и ознакомьтесь с приведенными ниже Условиями использования, поскольку они охватывают положения и условия, применимые к вашему использованию этого веб‑сайта и наших услуг.

Мы предлагаем помесячные, годовые и полугодовые планы для одного или нескольких пользователей. Оформляя заказ сегодня, вы подтверждаете, что вам более 18 лет, и соглашаетесь с настоящими Условиями.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Условия использования

Пожалуйста, прочитайте и ознакомьтесь с приведенными ниже Условиями использования, поскольку они охватывают положения и условия, применимые к вашему использованию этого веб‑сайта ("Веб‑сайт" или "Сайт", или "QuickWerx.com"). RATHUNAS PDF SOLUTIONS LLC., ведущая деятельность под названием QuickWerx ("QuickWerx"), может время от времени изменять Условия использования. Продолжая использовать Сайт после таких изменений, вы соглашаетесь быть связанными этими изменениями Условий использования.

Мы предлагаем различные планы, включая помесячные, годовые и полугодовые, для одного или нескольких пользователей. Стоимость зависит от местоположения пользователя, количества пользователей, количества услуг и уровней поддержки. Планы могут быть указаны в местной валюте, поэтому точные суммы списаний могут различаться в зависимости от вашего местоположения.

Оформляя заказ сегодня, я подтверждаю, что мне более 18 лет, и соглашаюсь с Условиями и положениями и политикой конфиденциальности. Все списания будут отображаться как Rathunas PDF Solutions LLC в моей выписке по кредитной карте. Размещая заказ сегодня, я соглашаюсь получить доступ к www.quickwerx.com и другим сайтам, предоставляемым Rathunas PDF Solutions. Если вы не отмените в течение 14 дней с сегодняшнего дня, мы спишем с вашей кредитной карты до $99.95 (стандартная ставка для США) и далее каждые 28 дней до тех пор, пока вы не прекратите. Вы соглашаетесь, что мы можем выставлять счета на ту же кредитную карту, которую вы используете сегодня, по специальной цене.

Никаких обязательств оставаться в программе нет, и вы можете отменить в любое время, связавшись с нашим дружелюбным отделом обслуживания клиентов. Вы можете отменить в любое время, связавшись со службой поддержки по адресу support@quickwerx.com или по телефону +1-838-900-5995 с 9AM до 6PM AST. Или воспользовавшись нашей простой функцией отмены членства на странице членства в вашем профиле.

Вы должны предоставить актуальную, полную и точную информацию для вашей платежной учетной записи. Вы несете ответственность за корректность этой информации и должны незамедлительно обновлять все сведения, чтобы поддерживать вашу платежную учетную запись актуальной, полной и точной (например, изменение платежного адреса, номера кредитной карты или срока ее действия). Вы должны незамедлительно уведомить нас, если информация о вашей кредитной карте отменена или более недействительна. Изменения таких сведений можно внести, позвонив по номеру +1-838-900-5995 с 9AM до 6PM AST MON-FRI. Мы оставляем за собой право отказать или прекратить предоставление Продукта любому пользователю в любое время по нашему собственному усмотрению.

ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ДАННАЯ ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ СДЕЛКА ПРЕДУСМАТРИВАЕТ МОДЕЛЬ С НЕГАТИВНОЙ ОПЦИЕЙ И ЧТО ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОПЛАТУ БУДУЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ЕСЛИ ВЫ ПРИОБРЕТАЕТЕ ПРОДУКТ, А ЗАТЕМ НЕ УВЕДОМЛЯЕТЕ QUICKWERX ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ОПИСАННЫХ УСЛУГ. ОФОРМЛЯЯ ЗАКАЗ, ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ СВОЕ ЭЛЕКТРОННОЕ СОГЛАСИЕ НА БУДУЩИЕ СПИСАНИЯ С УКАЗАННОЙ ВАМИ КРЕДИТНОЙ ИЛИ ДЕБЕТОВОЙ КАРТЫ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ВЫ НЕ ОТМЕНИТЕ.

1.

Общие положения

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что должны: (a) обеспечить собственный доступ к Всемирной паутине и оплачивать любые сборы за такой доступ; и (b) предоставить все оборудование, необходимое для подключения к Всемирной паутине, включая компьютер и модем или иное устройство доступа.

Используя веб‑сайт QuickWerx.com, включая любые апплеты, программное обеспечение и размещенное на нем содержимое, вы соглашаетесь с тем, что используете Сайт исключительно на свой риск. САЙТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ КАКИХ‑ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ИНФОРМАЦИИ, ДАННЫХ, УСЛУГ, БЕСПЕРЕБОЙНОГО ДОСТУПА ИЛИ ПРОДУКТОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ЧЕРЕЗ САЙТ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМ. В ЧАСТНОСТИ, ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ: (1) ЛЮБЫМИ ГАРАНТИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ ДОСТУПНОСТИ, ТОЧНОСТИ, ПОЛЕЗНОСТИ ИЛИ СОДЕРЖАНИЯ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, И (2) ЛЮБЫМИ ГАРАНТИЯМИ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, ГАРАНТИЯМИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. ДАННЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ К ЛЮБЫМ УЩЕРБАМ ИЛИ ТЕЛЕСНЫМ ПОВРЕЖДЕНИЯМ, ВЫЗВАННЫМ ЛЮБЫМ СБОЕМ В РАБОТЕ, ОШИБКОЙ, УПУЩЕНИЕМ, ПРЕРЫВАНИЕМ, УДАЛЕНИЕМ, ДЕФЕКТОМ, ЗАДЕРЖКОЙ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ, КОМПЬЮТЕРНЫМ ВИРУСОМ, НЕИСПРАВНОСТЬЮ ЛИНИЙ СВЯЗИ, КРАЖЕЙ ИЛИ УНИЧТОЖЕНИЕМ ЛИБО НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ ДОСТУПОМ К ЗАПИСЯМ, ИХ ИЗМЕНЕНИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ — НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ОНИ НАРУШЕНИЕМ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТНЫМ ПОВЕДЕНИЕМ, НЕБРЕЖНОСТЬЮ ИЛИ ВЫТЕКАЮТ ИЗ ИНОГО ОСНОВАНИЯ.

НИ RATHUNAS PDF SOLUTIONS LLC, НИ КТО‑ЛИБО ИЗ ЕЕ СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПРАВОПРЕЕМНИКОВ, ЦЕССИОНАРИЕВ, АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ, ПРОВАЙДЕРОВ СОВМЕСТНОГО БРЕНДИРОВАНИЯ САЙТА, НИ ПОСТАВЩИКИ КОНТЕНТА ИЛИ УСЛУГ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ИНЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ЗА КАКИЕ‑ЛИБО ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ‑ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К СЕРВИСУ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО, ИЛИ ИЗ‑ЗА КАКОГО‑ЛИБО НАРУШЕНИЯ ЛЮБОЙ ГАРАНТИИ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НА ВАС НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ. В ТАКИХ ШТАТАХ СООТВЕТСТВУЮЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ТАКИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ШТАТА.

Насколько мне известно, я предоставил(а) QuickWerx точную информацию и получил(а) все согласия третьих лиц, необходимые для моего заказа. Если я решу добавить продукт или услугу к своему заказу после этой первоначальной покупки, к такой дополнительной покупке продукта или услуги также будут применяться настоящие Условия использования.

После покупки вы можете получить по электронной почте приглашение пройти опрос или телефонный звонок от QuickWerx. Вы также можете оставить отзыв на Сайте. Если вы заполните опрос или отправите отзыв, ваше мнение может быть опубликовано полностью или частично на Сайте или использовано в маркетинговых материалах. К отзыву может прилагаться ограниченная идентифицирующая информация, такая как ваше имя и первая буква фамилии, приобретенный вами продукт, ваш пол, город и/или штат и возрастная категория.

Для использования услуг QuickWerx я должен(на) получить доступ к Всемирной паутине напрямую или через устройства, обеспечивающие доступ к веб‑контенту, и оплачивать любые сервисные сборы, связанные с таким доступом. Я несу ответственность за предоставление всего оборудования, необходимого для такого подключения к Всемирной паутине, включая компьютер и доступ в Интернет. Доступ к определенным услугам QuickWerx может быть ограничен или задержан из‑за проблем, присущих использованию Интернета и электронных коммуникаций. Я понимаю, что QuickWerx не несет ответственности за задержки, сбои доставки или иной ущерб, возникающий в результате таких проблем.

QuickWerx не считается нарушившей или не исполнившей настоящие Условия использования по причине землетрясения, наводнения, пожара, шторма, стихийного бедствия, форс‑мажора, эпидемии, действий суда или государственного органа, изменения законодательства, взрыва, войны, терроризма, вооруженного конфликта, забастовки, локаута, бойкота или иного подобного события, находящегося вне нашего разумного контроля (каждое — "Событие форс‑мажора"). Если Событие форс‑мажора продолжается в совокупности более 60 дней, QuickWerx может немедленно прекратить действие настоящих Условий использования.

Я признаю, что QuickWerx оставляет за собой право отказать в обслуживании кому угодно. Я понимаю, что эти условия затрагивают мои законные права и обязанности. Если я не согласен(на) придерживаться всех этих условий, я не буду пользоваться этим сервисом. Продолжая оформление покупки, я соглашаюсь с настоящими Условиями использования.

2.

Поведение пользователя на сайте

Используя Сайт, вы не можете: ограничивать или препятствовать любому другому пользователю в использовании и получении удовольствия от Сайта; либо размещать или передавать какую‑либо незаконную, мошенническую, клеветническую, порочащую, непристойную, порнографическую, богохульную, угрожающую, оскорбительную, ненавистническую, оскорбительную или иным образом неприемлемую информацию любого рода, включая, без ограничений, любые передачи, составляющие или поощряющие поведение, которое образует уголовное преступление, влечет гражданско‑правовую ответственность или иным образом нарушает любое местное, штатное, национальное или иностранное законодательство, включая, без ограничений, законы и нормативные акты США об экспортном контроле; либо размещать или передавать какие‑либо рекламные материалы, предложения, «цепные письма», пирамидальные схемы, инвестиционные предложения или иные нежелательные коммерческие сообщения, а также заниматься рассылкой спама или флудом; либо размещать или передавать любую информацию или программное обеспечение, которое содержит вирус, троян, червь или иной вредоносный компонент; либо размещать, публиковать, передавать, воспроизводить, распространять или каким‑либо образом использовать любую информацию, программное обеспечение или прочие материалы, полученные через Сайт, в коммерческих целях (кроме случаев, прямо разрешенных поставщиком такой информации, программного обеспечения или других материалов); либо загружать, размещать, публиковать, передавать, воспроизводить или распространять каким‑либо образом информацию, программное обеспечение или иные материалы, полученные через Сайт, которые защищены авторским правом или иным исключительным правом, а также производные произведения к ним, без получения разрешения правообладателя; либо загружать, размещать, публиковать, воспроизводить, передавать или распространять каким‑либо образом любой компонент самого Сайта или производные произведения к нему, поскольку Сайт охраняется как коллективное произведение в соответствии с законами США об авторском праве.

QuickWerx не обязана осуществлять мониторинг Сайта. Однако вы признаете и соглашаетесь с тем, что QuickWerx имеет право время от времени осуществлять электронный мониторинг Сайта и раскрывать любую информацию, насколько это необходимо или целесообразно, чтобы удовлетворить требования закона, нормативных актов или иного запроса государственных органов, надлежащим образом обеспечивать работу Сайта или защищать себя или своих клиентов. QuickWerx умышленно не будет контролировать или раскрывать какие‑либо частные сообщения электронной почты, если этого не требует закон. QuickWerx оставляет за собой право отказать в публикации или удалить любую информацию или материалы полностью или частично, которые по ее собственному усмотрению являются неприемлемыми, нежелательными, неподобающими или нарушающими настоящие Условия использования.

Если иное не указано для конкретного сообщения, любые сообщения или материалы любого вида, которые вы отправляете по электронной почте, размещаете или иным образом передаете через данный Веб‑сайт, включая данные, вопросы, комментарии или предложения ("your Communications"), будут рассматриваться как неконфиденциальные и не являющиеся собственностью. Кроме того, QuickWerx вправе использовать любые идеи, концепции, знания или методы, содержащиеся в your Communications, для любых целей, включая, помимо прочего, разработку и маркетинг продуктов с использованием такой информации, без выплаты вам вознаграждения.

3.

Нарушение условий и прекращение

Вы признаете и соглашаетесь, что QuickWerx может прекратить действие вашего пароля или учетной записи либо отказать вам в доступе ко всему Сайту или его части без предварительного уведомления, если вы совершаете какие-либо действия или деятельность, которые, по единоличному усмотрению QuickWerx, нарушают любые условия и положения, нарушают права QuickWerx или иным образом являются неподходящими для продолжения доступа.

Вы признаете и соглашаетесь, что QuickWerx по собственному усмотрению может отказать вам в доступе через QuickWerx к любым материалам, хранящимся в Интернете, или к доступу к сторонним услугам, товарам или информации в Интернете через QuickWerx, и QuickWerx не несет никакой ответственности за уведомление каких-либо сторонних поставщиков услуг, товаров или информации, а также никакой ответственности за любые последствия, возникшие из-за отсутствия такого уведомления.

Вы соглашаетесь защищать, ограждать от ответственности и освобождать QuickWerx и его аффилированные лица от любых и всех претензий, обязательств, расходов и издержек, включая разумные гонорары адвокатов, возникающих каким-либо образом из вашего использования Сайта или размещения либо передачи каких-либо сообщений, информации, программного обеспечения или иных материалов через Сайт вами или пользователями вашей учетной записи либо связанных с любым нарушением настоящих Условий обслуживания вами или пользователями вашей учетной записи.

Ссылки с этого веб‑сайта и на него. Вы признаете и соглашаетесь, что QuickWerx и любые его провайдеры совместного брендинга веб‑сайта не несут ответственности за точность или доступность информации, предоставляемой по ссылкам. Ссылки на внешние веб‑сайты не означают одобрение QuickWerx или его провайдерами совместного брендинга спонсоров таких сайтов либо контента, продуктов, рекламы или иных материалов, представленных на таких сайтах.

Информация на многочисленных веб‑страницах, связанных с веб‑сайтом QuickWerx, поступает из различных источников. Часть этой информации поступает от официальных лицензиатов QuickWerx, но большая ее часть поступает от неофициальных или неаффилированных организаций и частных лиц как внутри QuickWerx, так и вне его. QuickWerx не создает, не редактирует и не контролирует эти неофициальные страницы или ссылки. Вы признаете и соглашаетесь, что QuickWerx и его провайдеры совместного брендинга веб‑сайта не будут нести ответственность прямо или косвенно за любой ущерб или убытки, вызванные или предположительно вызванные использованием либо доверием к любому такому контенту, товарам или услугам, доступным на таких внешних сайтах или ресурсах.

4.

Прочая информация

QuickWerx принимает разумные и соответствующие меры, включая шифрование, чтобы обеспечить раскрытие вашей персональной информации только указанным вами лицам. Однако Интернет является открытой системой, и мы не можем и не гарантируем, что введенная вами персональная информация не будет перехвачена другими и расшифрована.

Если вы хотите совершать покупки через Сайт, от вас может потребоваться предоставить определенную информацию продавцу или поставщику информации либо услуг, у которого вы совершаете покупку, включая данные кредитной карты или иного платежного инструмента. Вы соглашаетесь не возлагать на QuickWerx ответственность за любые потери или ущерб любого рода, понесенные в результате таких сделок с любым продавцом или поставщиком информации либо услуг через Сайт. Вы соглашаетесь с тем, что вся информация, которую вы предоставляете любому продавцу или поставщику информации либо услуг через Сайт для целей совершения покупок, будет точной, полной и актуальной. Продавцы и поставщики информации и услуг, предлагающие товары, информацию и услуги через Сайт, самостоятельно устанавливают цены и могут изменять цены или вводить новые цены в любое время. Вы соглашаетесь оплачивать все начисления, произведенные пользователями вашей учетной записи и кредитной карты или иного платежного инструмента, по ценам, действовавшим на момент их начисления. Вы также несете ответственность за уплату любых применимых налогов, связанных с покупками через Сайт.

Условия обслуживания и отношения между вами и QuickWerx регулируются законодательством Пуэрто‑Рико без учета его коллизионных норм. Вы и QuickWerx соглашаетесь подчиняться личной и исключительной юрисдикции судов, расположенных в пределах Пуэрто‑Рико.

Неспособность QuickWerx осуществить или обеспечить исполнение любого права или положения Условий обслуживания не означает отказ от такого права или положения. Если какое‑либо положение Условий обслуживания будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, стороны, тем не менее, соглашаются, что суд должен стремиться придать силу намерениям сторон, выраженным в этом положении, а остальные положения Условий обслуживания остаются в полной силе и действии.

5.

Арбитражное соглашение

(a) QuickWerx и вы соглашаетесь передать на арбитраж все споры и требования между нами одному арбитру. Типы споров и требований, которые мы согласны передать на арбитраж, толкуются максимально широко. Это применяется, без ограничения, к: требованиям, возникающим из любого аспекта наших отношений или относящимся к нему, независимо от того, основаны ли они на договоре, деликте, законе, мошенничестве, искажении фактов или любой иной правовой теории; требованиям, возникшим до настоящих или каких‑либо предыдущих Условий (включая, помимо прочего, требования, связанные с рекламой); требованиям, которые в настоящее время являются предметом предполагаемого коллективного иска, в котором вы не являетесь участником сертифицированного класса; и требованиям, которые могут возникнуть после прекращения действия настоящих Условий.

Несмотря на вышеизложенное, любая из сторон может подать индивидуальный иск в суд мелких тяжб. Настоящее арбитражное соглашение не препятствует вам доводить вопросы до сведения федеральных, штатных или местных органов. Вы соглашаетесь, что, заключая настоящие Условия, вы и QuickWerx каждый отказывается от права на рассмотрение дела судом присяжных или участие в коллективном иске. Настоящие Условия удостоверяют сделку в межштатной торговле, и, таким образом, Федеральный закон об арбитраже ("FAA") регулирует толкование и исполнение данного положения. Это арбитражное положение сохраняет силу после прекращения действия настоящих Условий.

(b) Сторона, намеревающаяся инициировать арбитраж, должна сначала направить заказной почтой США письменное Уведомление о споре ("Уведомление") другой стороне. Уведомление для QuickWerx должно быть направлено по адресу: Notice of Dispute, General Counsel, QuickWerx Software, LLC, 5882 Bolsa Ave. Suite 230, Huntington Beach CA 92649 ("Адрес для уведомлений"). Уведомление должно (a) описывать характер и основания требования или спора и (b) указывать требуемое конкретное возмещение ("Требование"). Если QuickWerx и вы не достигнете соглашения об урегулировании требования в течение 30 дней с момента получения Уведомления, вы или QuickWerx можете начать арбитражное разбирательство. В ходе арбитража сумма любого предложения о мировом соглашении, сделанного QuickWerx или вами, не должна раскрываться арбитру до тех пор, пока арбитр не определит сумму, если таковая есть, на которую вы или QuickWerx имеете право.

(c) После получения QuickWerx по Адресу для уведомлений вашего извещения о том, что вы инициировали арбитраж, он незамедлительно возместит вам уплаченный регистрационный сбор, если только ваша претензия не превышает 75 000 долларов США. Арбитраж будет регулироваться Правилами потребительского арбитража ("Правила AAA") Американской арбитражной ассоциации ("AAA"), с учетом изменений, внесенных настоящими Условиями, и будет администрироваться AAA. Правила AAA доступны онлайн по адресу www.adr.org или по телефону AAA 1-800-778-7879. Арбитр связан настоящими Условиями. Все вопросы решаются арбитром, за исключением вопросов, связанных с объемом и обеспечиваемостью арбитражного положения, которые решаются судом. Если QuickWerx и вы не договоритесь об ином, любые слушания по арбитражу будут проводиться в округе (или приходе) вашего контактного адреса. Стороны соглашаются, что в любом арбитраже спора или требования ни одна из сторон не будет ссылаться с преюдициальной силой на какое‑либо решение, установленный факт или вывод о праве, сделанные в любом другом арбитраже любого спора или требования, стороной по которому являлся QuickWerx. За исключением прямо предусмотренного здесь, QuickWerx оплатит все сборы AAA за подачу, администрирование и услуги арбитра для любого арбитража, инициированного в соответствии с требованиями уведомления, указанными выше.

(d) Если по существу вашего требования арбитр вынесет решение в вашу пользу хотя бы в какой‑то части и присудит вам сумму, превышающую значение последнего письменного предложения QuickWerx о мировом соглашении, сделанного до выбора арбитра, то QuickWerx: выплатит вам либо сумму, присужденную решением, либо 2 000 долларов США ("альтернативная выплата") — в зависимости от того, что больше; а также выплатит вашему адвокату, если таковой имеется, сумму адвокатских гонораров и возместит любые расходы (включая вознаграждения и расходы экспертов), которые ваш адвокат разумно понес при расследовании, подготовке и ведении вашего требования в арбитраже ("выплата адвокату").

Если QuickWerx не сделал письменного предложения урегулировать спор до выбора арбитра, вы и ваш адвокат будете соответственно иметь право получить альтернативную выплату и оплату услуг адвоката, если арбитр присудит вам какое‑либо возмещение по существу. Арбитр может выносить решения и разрешать споры относительно выплаты и возмещения сборов, расходов, а также альтернативной выплаты и оплаты услуг адвоката в любое время в ходе разбирательства и по просьбе любой из сторон, поданной в течение 14 дней с момента вынесения арбитром решения по существу.

(e) Право на возмещение расходов на адвоката и издержек, изложенное в пункте (d), дополняет любое право на возмещение расходов на адвоката и издержек, которое вы можете иметь в соответствии с применимым законодательством. Таким образом, если в соответствии с применимым законодательством вам полагалась бы большая сумма, данное положение не мешает арбитру присудить вам эту сумму. Однако вы не можете получить двойное возмещение расходов на адвоката или издержек. Хотя по некоторым законам QuickWerx может иметь право на присуждение расходов на адвоката и издержек, если он выигрывает арбитражное разбирательство, QuickWerx не будет требовать такого присуждения.

(f) Арбитр может присудить запретительные меры только в пользу индивидуальной стороны, запрашивающей защиту, и лишь в той мере, в какой это необходимо для предоставления защиты, обусловленной индивидуальным требованием этой стороны. ВЫ И RATHUNAS PDF SOLUTIONS СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КАЖДЫЙ МОЖЕТ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГОМУ ТОЛЬКО В ЛИЧНОМ КАЧЕСТВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦОВ ИЛИ УЧАСТНИКОВ КЛАССА В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ КОЛЛЕКТИВНОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ПРОИЗВОДСТВЕ ИЛИ В КАЧЕСТВЕ ЧАСТНОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА. Далее, если иное не согласовано вами и QuickWerx, арбитр не может объединять требования более чем одного лица и не может иным образом рассматривать какое‑либо представительное или коллективное производство. Если суд решит, что применимое право исключает применение каких‑либо ограничений этого пункта в отношении конкретного требования о защите, то такое требование (и только оно) должно быть выделено из арбитража и может быть рассмотрено судом.

(g) Если сумма спора превышает 75 000 долларов США или любая из сторон требует какой‑либо формы запретительных мер, любая из сторон может обжаловать решение в коллегию из трех арбитров, администрируемую AAA, направив письменное уведомление об апелляции в течение тридцати (30) дней с даты вынесения письменного арбитражного решения. Присуждение запретительных мер приостанавливается на время такой апелляции. Члены коллегии из трех арбитров будут избраны в соответствии с правилами AAA. Коллегия из трех арбитров вынесет свое решение в течение ста двадцати (120) дней с даты уведомления об апелляции стороны, подавшей апелляцию. Решение коллегии из трех арбитров является окончательным и обязательным с учетом любого права на судебный пересмотр, предусмотренного FAA.

(h) Несмотря на любые положения применимых Условий, гласящие об обратном, мы соглашаемся, что если мы внесем любые будущие изменения в настоящее арбитражное положение (кроме изменения любого адреса для уведомлений, ссылки на веб‑сайт или указанного здесь номера телефона), такое изменение не будет применяться к каким‑либо спорам, о которых у нас имелось письменное уведомление на дату вступления изменения в силу. Более того, если мы намерены прекратить действие данного арбитражного положения, такое прекращение не вступит в силу ранее чем через тридцать (30) дней после направления вам письменного уведомления о таком прекращении и не будет применяться к спорам, возникшим до даты прекращения.

Свяжитесь с нами: Если у вас есть какие‑либо вопросы относительно наших Условий и положений, свяжитесь с нами по адресу support@quickwerx.com.

6.

Почтовый адрес

Для юридических уведомлений или переписки, связанной с настоящими Условиями и положениями, свяжитесь с нами по адресу:

RATHUNAS PDF SOLUTIONS LLC
ATTN: RATHUNAS PDF SOLUTIONS LLC
877 CEDAR ST STE #150
SANTA CRUZ, CA 95060
Соединенные Штаты
support@quickwerx.com
7.

История пересмотра условий и положений

Последнее обновление 01 октября 2025 г.