HƯỚNG DẪN CÁCH LÀM

Cách dịch tài liệu Word.

Dịch file Word và giữ một bản sao để bạn xem lại và chỉnh sửa.

3 bước rõ ràng Cập nhật ngày bởi đội ngũ QuickWerx

PHƯƠNG PHÁP

Làm theo các bước này

  1. Tải tài liệu Word lên

    Kéo thả file DOC hoặc DOCX vào khu vực tải lên, hoặc nhấp vào đó để duyệt file. File có thể có dung lượng tối đa 20 MB.

    Trang Dịch của QuickWerx với một tài liệu đang được kéo thả vào khu vực tải lên
  2. Chọn ngôn ngữ

    Trong Dịch tài liệu của bạn, nhập vào ô tìm kiếm để tìm ngôn ngữ bạn cần — có hơn 120 ngôn ngữ — chọn ngôn ngữ đó, rồi chọn DỊCH.

    Hộp thoại Dịch tài liệu của bạn trong QuickWerx với ô tìm kiếm ngôn ngữ và tiếng Tây Ban Nha được chọn
  3. Xem lại file đã dịch

    Tải DOCX đã dịch xuống và mở trong Word. Định dạng được giữ nguyên, nên bạn có thể chỉnh sửa văn bản ngay.

    Một tài liệu tiếng Anh và bản dịch tiếng Tây Ban Nha đặt cạnh nhau, với cùng tiêu đề và bảng

KIỂM TRA CUỐI

Kiểm tra kết quả

  • Văn bản đã dịch thường dài hơn hoặc ngắn hơn; hãy kiểm tra tiêu đề và ô trong bảng để tránh tràn nội dung.
  • Chấp nhận hoặc xóa các thay đổi được theo dõi trước khi dịch, để chỉ dịch phần văn bản cuối cùng.

ÁP DỤNG THỰC TẾ

Sẵn sàng xử lý file của bạn?

Dùng đúng công cụ tương ứng và làm theo các bước ở trên.

Dịch file Word của tôi